Segurança · 22 de novembro de 2026
Broadcom corrige falhas críticas em produtos VMware após ataques ativos
A Broadcom corrigiu uma vulnerabilidade crítica no VMware vCenter e outras falhas de segurança em produtos como vSphere, VMware Tools e SDDC Manager, disponibilizando atualizações de software para os administradores de sistemas. A empresa classificou a ameaça como crítica em sua notificação de segurança, alertando para a necessidade de instalação imediata das correções.
A falha principal, identificada como CVE-2026-123890, permite a contornar a autenticação, concedendo acesso não autorizado a atores maliciosos a partir da rede. Essa vulnerabilidade possui uma pontuação CVSS de 9,8 e afeta a maioria dos produtos listados, com exceção das VMware Tools. Outras falhas de alto risco incluem uma injeção de SQL no SDDC Manager (CVE-2026-123891, CVSS 8,1) e uma falha de injeção de comandos (CVE-2026-123892, CVSS 7,2), que permitem a execução de operações maliciosas em dispositivos vulneráveis. Uma falha de elevação de privilégios no SDDC Manager (CVE-2026-123893, CVSS 6,7) permite que administradores existentes elevem seus privilégios para nível raiz, enquanto uma falha nas VMware Tools para Windows (CVE-2026-123894, CVSS 6,7) permite o contorno de assinaturas de tokens SAML para elevar privilégios em máquinas virtuais convidadas.
A Mandiant, subsidiária de segurança da Google, relatou ataques ativos contra a vulnerabilidade crítica CVE-2026-123890. O grupo conhecido como Armory Castle, anteriormente designado como UNC5221 e possivelmente vinculado à China, explorou a falha desde o início de setembro usando o kit de exploração Bonesaw. Os atacantes exfiltraram o banco de dados LMDB, assumiram o serviço de tokens de segurança SAML e criaram uma conta de administrador de acesso único. O acesso inicial à rede foi obtido através de uma falha de dia zero no BeyondTrust Remote Support, identificada como CVE-2026-102764. A análise da Mandiant detalha o movimento dos atacantes na rede e oferece orientações para defesa e endurecimento dos sistemas.
Além disso, no final de outubro, foram divulgados ataques a uma vulnerabilidade no VMware ESX. Atacantes possivelmente vinculados à China exploraram uma falha no registro de logs do VMware ESX para apagar rastros de suas invasões. A Broadcom lista as versões afetadas e atualizadas, bem como instruções de instalação e links para as atualizações em sua notificação de segurança.