---
title: Uber เปิดตัว ServiceScale ควบคุมการขยายและหดตัวใน Kubernetes
url: https://www.dataloco.com/th/uber-servicescale-kubernetes
published: 2026-10-14T05:30:30+00:00
language: th
section: ข้อมูล
source: https://www.infoq.cn/article/2SNgaiHoK808v22dl5SJ?utm_source=rss&utm_medium=article
organizations: uber, kubernetes
publisher: Dataloco
---

# Uber เปิดตัว ServiceScale ควบคุมการขยายและหดตัวใน Kubernetes

Uber ได้ประกาศเปิดตัว ServiceScale คอนโทรลเลอร์ใหม่ซึ่งช่วยให้หลายผู้จัดการสามารถจัดการการขยายและหดตัวของภาระงาน Kubernetes เดียวกันได้อย่างปลอดภัย โดยมีการแยกเจตนาการขยายและการดำเนินการออกจากกัน อนุญาตให้รองรับการเปลี่ยนแปลงในกรณีที่เกิดความล้มเหลวในพื้นที่ โดยไม่ต้องสำรองพื้นที่ว่างอีกต่อไป

ทีมงานแพลตฟอร์มคอนเทนเนอร์ของ Uber ดูแลกลุ่มคลัสเตอร์การคอมพิวเตอร์มากกว่า 100 กลุ่มที่กระจายอยู่ในศูนย์ข้อมูลและผู้ให้บริการคลาวด์ รวมถึง Oracle และ Google โดยทำงานกับบริการประมาณ 4000 รายการ ใช้ CPU จำนวน 3000000 คอร์ และเริ่มต้น Pod จำนวน 1500000 รายการต่อวัน ทีมงานใช้ Up ซึ่งเป็นชั้นฟีเดอเรชั่นของคลัสเตอร์ Kubernetes เพื่อจัดการการปรับรุ่นและการตั้งค่าเจตนาการขยาย

การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดจากการปรับเปลี่ยนวิธีที่ Uber จัดการกับความล้มเหลวในพื้นที่ โดยเมื่อเกิดความล้มเหลว การจราจรจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังพื้นที่ที่ยังคงทำงานอยู่ ซึ่งต้องมีทรัพยากรคอมพิวเตอร์ว่างเพียงพอเพื่อรองรับโหลดที่เพิ่มขึ้น ในอดีต Uber เคยสำรองพื้นที่ว่างในทุกศูนย์ข้อมูล แต่ตอนนี้วิศวกรต้องการใช้พื้นที่ของภาระงานที่มีลำดับความสำคัญต่ำในกรณีที่เกิดความล้มเหลว

## This story in other languages

- [Español](https://www.dataloco.com/es/uber-separa-la-intencion-de-escalado-de-su-ejecucion-en-kubernetes)