---
title: โปรแกรมแปลภาษาสำหรับเบราว์เซอร์ที่ช่วยสอนคำศัพท์
url: https://www.dataloco.com/th/story-24
published: 2026-09-30T07:44:57+00:00
language: th
section: ข้อมูล
source: https://habr.com/ru/articles/1086294/?utm_campaign=1086294&utm_source=habrahabr&utm_medium=rss
organizations: chrome, dadda, edge, firefox, github, shanbay
publisher: Dataloco
---

# โปรแกรมแปลภาษาสำหรับเบราว์เซอร์ที่ช่วยสอนคำศัพท์

มีการเปิดตัวส่วนขยาย Dadda Translate ที่มีความนิยมในจีน โดยผู้ใช้สามารถเลือกคำศัพท์เพื่อแปลและบันทึกในพจนานุกรม แต่ปัจจุบันไม่สามารถใช้งานได้เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงหรือการยกเลิก API ของ Sogou และ Shanbay ส่วนขยายนี้ใช้ได้เฉพาะใน Chrome และสำหรับการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีนเท่านั้น

นักพัฒนาจึงได้สร้าง WordToast ขึ้นใหม่สำหรับ Firefox, Chrome และ Edge ซึ่งทำงานได้โดยไม่ต้องใช้เซิร์ฟเวอร์ของตนเอง ส่วนขยายนี้สามารถแปลเป็นภาษาของเบราว์เซอร์และอธิบายคำในบริบทผ่านกุญแจ AI ของผู้ใช้

WordToast มีฟีเจอร์ที่สำคัญ ได้แก่ API ของ Translator ที่มีอยู่ใน Chrome และการเรียกใช้ LLM โดยตรงจากส่วนขยาย นอกจากนี้ยังมีการแสดงการ์ดสำหรับคำแปลที่ไม่ถูกรบกวนจาก CSS ของเว็บไซต์อื่น

การแปลจะเกิดขึ้นในอุปกรณ์ โดยไม่ต้องส่งข้อมูลไปยังเซิร์ฟเวอร์ภายนอก ข้อดีนี้ช่วยเพิ่มความเป็นส่วนตัวให้กับผู้ใช้ โดยทุกอย่างจะถูกคำนวณในเครื่องของผู้ใช้เอง

นอกจากนี้ยังมีฟังก์ชันที่ช่วยอธิบายความหมายของคำในบริบทที่ผู้ใช้ใช้งาน โดยผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อกับ OpenAI หรือจุดสิ้นสุดที่เข้ากันได้กับ OpenAI ได้

## This story in other languages

- [日本語](https://www.dataloco.com/ja/wordtoastai)