---
title: เอเควินอร์ยืนยันการโจมตีทางไซเบอร์
url: https://www.dataloco.com/th/story-131
published: 2026-11-21T03:22:10+00:00
language: th
section: ความปลอดภัย
source: https://www.dailysecu.com/news/articleView.html?idxno=209589
organizations: equinor, nsa
publisher: Dataloco
---

# เอเควินอร์ยืนยันการโจมตีทางไซเบอร์

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ระบบภายในของ Apple และหน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐอเมริกา (NSA) ประสบปัญหา ขณะเดียวกัน บริษัทพลังงานจากนอร์เวย์อย่างเอเควินอร์ (Equinor) ได้เปิดเผยถึงการโจมตีทางไซเบอร์ที่มุ่งเป้าไปที่ระบบไอทีบางส่วนของตน.

Apple ระบุว่าการเข้าสู่ระบบบัญชี iCloud และบริการอื่น ๆ ประสบปัญหาจากการอัปเดตภายใน ไม่ใช่จากการโจมตีทางไซเบอร์ ในขณะที่ NSA กล่าวว่าการลดประสิทธิภาพเกิดขึ้นระหว่างการบำรุงรักษาที่กำหนด.

เอเควินอร์ได้ยืนยันว่ามีการโจมตีทางไซเบอร์เกิดขึ้นจริง และได้มีการตอบสนองเพื่อป้องกันการโจมตีและฟื้นฟูความสมบูรณ์ของระบบ โดยไม่มีผลกระทบต่อการดำเนินงานหรือการผลิต และไม่มีสัญญาณของการขโมยข้อมูล.

ในขณะเดียวกัน ความกังวลเกี่ยวกับความมั่นคงของโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลกำลังเพิ่มขึ้น เนื่องจากมีเหตุการณ์ขัดข้องในหลายภาคส่วน โดยเฉพาะในบริษัทเทคโนโลยีและการเงิน.

## This story in other languages

- [Deutsch](https://www.dataloco.com/de/systemausfalle-bei-apple-und-nsa-sowie-cyberangriff-auf-equinor)
- [Nederlands](https://www.dataloco.com/nl/apple-nsa-en-equinor-kampen-met-systeemverstoringen-op-dezelfde-dag)
- [Svenska](https://www.dataloco.com/sv/apple-nsa-och-equinor-drabbades-av-storningar-samma-dag-men-orsakerna-skiljer-sig-at)
- [Polski](https://www.dataloco.com/pl/awaria-systemow-w-apple-i-nsa-potwierdzony-atak-cybernetyczny-na-equinor)
- [Português (Brasil)](https://www.dataloco.com/pt-br/maca-e-agencia-de-seguranca-nacional-dos-eua-enfrentam-interrupcoes-equinor-confirma-ataque-cibernetico)
- [English](https://www.dataloco.com/en/apple-and-nsa-report-outages-while-equinor-confirms-cyberattack)
- [中文](https://www.dataloco.com/zh/nsa)
- [Indonesia](https://www.dataloco.com/id/equinor-konfirmasi-serangan-siber-saat-apple-dan-nsa-alami-gangguan-sistem)
- [العربية](https://www.dataloco.com/ar/shrk-equinor-tokd-taardha-lhgom-sybrany-baltzamn-maa-aaatal-fy-anthm-apple-onsa)
- [हिन्दी](https://www.dataloco.com/hi/equinor-na-saibra-hamal-ka-pashhata-ka-jabka-apple-oura-nsa-na-sasatama-samasayao-ka-sacana-tha)
