---
title: รัฐบาลสหรัฐฯ ปฏิเสธการโจมตีทางไซเบอร์ ชี้ความผิดพลาดทางเทคนิคทำให้เที่ยวบินหยุดชะงัก
url: https://www.dataloco.com/th/story-124
published: 2026-11-17T08:36:13+00:00
language: th
section: ความปลอดภัย
source: https://itforum.com.br/paralisacao-voos-eua-falha-manutencao/
organizations: L3Harris, FAA
publisher: Dataloco
---

# รัฐบาลสหรัฐฯ ปฏิเสธการโจมตีทางไซเบอร์ ชี้ความผิดพลาดทางเทคนิคทำให้เที่ยวบินหยุดชะงัก

รัฐบาลสหรัฐอเมริกาปฏิเสธสมมติฐานที่ว่าการหยุดชะงักของการขึ้นบินทั่วประเทศเมื่อวันศุกร์ที่ 13 พฤศจิกายน เกิดจากการโจมตีของแฮกเกอร์ โดยระบุว่าสาเหตุที่แท้จริงน่าจะมาจากความล้มเหลวทางเทคนิคระหว่างการซ่อมบำรุง ซึ่งส่งผลกระทบต่อสนามบินทั่วประเทศเป็นเวลาประมาณ 4 ชั่วโมง

Sean Duffy รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม เปิดเผยว่าข้อสงสัยหลักคือความผิดพลาดระหว่างการเปลี่ยนสายทองแดงเป็นสายใยแก้วนำแสงในระบบควบคุมการจราจรทางอากาศซึ่งดำเนินการโดย L3Harris บริษัทเทคโนโลยีและการป้องกันประเทศของสหรัฐฯ ที่ทำงานร่วมกับ FAA มานานกว่าสองทศวรรษ โดยปัญหาเกิดขึ้นที่สถานีห่างไกลของ FAA ซึ่งเราเตอร์ตัวหนึ่งทำงานผิดปกติและสร้างความไม่เสถียรให้กับอุปกรณ์อื่น ส่งผลให้ระบบบันทึกความพยายามในการเชื่อมต่อมากกว่าหนึ่งพันครั้งในทุก 4 หรือ 5 วินาที

เหตุการณ์นี้ทำให้การสื่อสารระหว่างผู้ควบคุมและเครื่องบิน รวมถึงการรับข้อมูลจากเรดาร์เสียหาย จน FAA ต้องสั่งระงับการขึ้นบินเพื่อความปลอดภัย และระบบกลับมาใช้งานได้หลังจากแยกส่วนการซ่อมบำรุงออกไป ขณะนี้รัฐบาลกำลังตรวจสอบว่าสาเหตุเกิดจากความผิดพลาดของมนุษย์จาก L3Harris หรือเกิดจากอุปกรณ์ที่ชำรุด นอกจากนี้ รัฐมนตรี Duffy ยังยืนยันว่าเหตุการณ์นี้ไม่เกี่ยวข้องกับ SMART ซึ่งเป็นระบบปัญญาประดิษฐ์ใหม่ที่ FAA นำมาใช้จัดการการจราจรทางอากาศ แต่เกิดขึ้นกับโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมแบบเก่า

รัฐมนตรี Duffy วิจารณ์การขาดการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานการควบคุมการจราจรทางอากาศ โดยระบุว่าแม้การสื่อสารร้อยละ 69 ที่เคยใช้สายทองแดงจะถูกเปลี่ยนเป็นใยแก้วนำแสงแล้ว แต่ FAA ยังคงพึ่งพาอุปกรณ์เก่า และได้เรียกร้องให้สภาคองเกรสจัดสรรงบประมาณใหม่เพื่อเร่งปรับปรุงวิทยุ เรดาร์ และระบบสื่อสารให้ทันสมัย

ผลกระทบจากเหตุการณ์นี้ทำให้สายการบินหลักยกเลิกเที่ยวบินมากกว่า 3,700 เที่ยวบินในสหรัฐฯ และเกิดความล่าช้าอีก 2,000 เที่ยวบิน โดยสนามบินที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดคือ Hartsfield-Jackson ในแอตแลนตา, O’Hare ในชิคาโก และ John F. Kennedy ในนิวยอร์ก นอกจากนี้ยังส่งผลให้เที่ยวบินในยุโรปและเที่ยวบินจากนิวยอร์กที่มุ่งหน้าสู่สนามบินนานาชาติกัวรูลยอสในบราซิลต้องถูกยกเลิกด้วย

## This story in other languages

- [日本語](https://www.dataloco.com/ja/l3harris)
- [한국어](https://www.dataloco.com/ko/story-130)
- [Indonesia](https://www.dataloco.com/id/pemerintah-amerika-serikat-bantah-serangan-peretas-dalam-penghentian-penerbangan-nasional)
