---
title: Apple ปล่อยอัปเดตความปลอดภัยสำหรับ iOS และ iPadOS
url: https://www.dataloco.com/th/apple-ios-ipados
published: 2026-11-13T02:21:41+00:00
language: th
section: ความปลอดภัย
source: https://www.security-next.com/192567
organizations: apple, bluetooth, imessage, ios, ipad, ipados
publisher: Dataloco
---

# Apple ปล่อยอัปเดตความปลอดภัยสำหรับ iOS และ iPadOS

Apple ได้เปิดตัวการอัปเดตความปลอดภัยสำหรับระบบปฏิบัติการ iOS และ iPadOS สำหรับอุปกรณ์ iPhone และ iPad โดยแก้ไขช่องโหว่ที่เกี่ยวข้องกับการจับคู่กับอุปกรณ์ Bluetooth และการสนทนากลุ่มใน iMessage

ในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2026 ตามเวลาท้องถิ่น Apple ได้ปล่อยเวอร์ชัน iOS 27.2.1 และ iPadOS 27.2.1 พร้อมกับการอัปเดตสำหรับระบบปฏิบัติการรุ่นเก่า ได้แก่ iOS 26.7.3, iPadOS 26.7.3, iOS 18.7.12 และ iPadOS 18.7.12

การอัปเดต iOS 27.2.1 และ iPadOS 27.2.1 แก้ไขช่องโหว่ 9 รายการ รวมถึงช่องโหว่ CVE-2026-113964 ซึ่งสามารถหลีกเลี่ยงการจำกัดจำนวนครั้งในการป้อนรหัสระหว่างการจับคู่ Bluetooth

นอกจากนี้ยังมีช่องโหว่ CVE-2026-113965 ที่อาจทำให้เกิดการจับคู่กับอุปกรณ์ Bluetooth ที่เป็นอันตรายโดยไม่ต้องมีการกระทำจากผู้ใช้ และช่องโหว่ CVE-2026-113970 ที่อาจทำให้ข้อมูลในหน่วยความจำถูกทำลายจากผู้โจมตีที่อยู่ในช่วงการสื่อสาร Bluetooth

ในส่วนของ Messages ได้แก้ไขช่องโหว่ CVE-2026-113961 ซึ่งอนุญาตให้บุคคลที่สามเข้าร่วมการสนทนากลุ่ม iMessage และรับข้อความได้ อีกทั้งยังแก้ไขช่องโหว่ CVE-2026-113960 ที่ทำให้ผู้ใช้งานใหม่สามารถดูข้อความที่ส่งก่อนเข้าร่วมกลุ่มได้

## This story in other languages

- [Türkçe](https://www.dataloco.com/tr/apple-ios-ve-ipados-icin-guvenlik-guncellemesi-yayinladi)
- [Português (Brasil)](https://www.dataloco.com/pt-br/apple-lanca-atualizacao-de-seguranca-para-ios-e-ipados-com-correcoes-de-vulnerabilidades-em-bluetooth-e-imessage)
- [中文](https://www.dataloco.com/zh/iosipados)
- [Indonesia](https://www.dataloco.com/id/apple-rilis-pembaruan-keamanan-untuk-ios-dan-ipados)
- [한국어](https://www.dataloco.com/ko/story-121)