--- title: Samsung återinför klassiskt avstängningsmeny för att kringgå konstgjord intelligens url: https://www.dataloco.com/sv/samsung-aterinfor-klassiskt-avstangningsmeny-for-att-kringga-konstgjord-intelligens published: 2026-10-20T14:45:48+00:00 language: sv section: AI source: https://www.lesnumeriques.com/mobilite-c17/samsung-galaxy-le-reglage-a-modifier-pour-eteindre-votre-telephone-sans-passer-par-l-ia-n263265.html organizations: Samsung, Google, Bixby, Gemini, One UI, Android publisher: Dataloco --- # Samsung återinför klassiskt avstängningsmeny för att kringgå konstgjord intelligens Samsung har infört en inställning som gör det möjligt för användare av deras smarttelefoner att återgå till den traditionella funktionen där ett långt tryck på strömknappen visar menyn för att stänga av eller starta om enheten, istället för att aktivera en assistent driven av konstgjord intelligens. Denna förändring svarar på en trend bland tillverkare av mobila enheter där fysiska knappar i ökande utsträckning har tilldelats uppgifter kopplade till digitala assistenter snarare än grundläggande systemfunktioner. Tidigare var det standard att ett långt tryck på strömknappen omedelbart öppnade alternativ för att hantera enhetens strömtillstånd, men moderna versioner av operativsystemet Android och gränssnittet One UI har ändrat detta beteende som standard. För många användare har denna förändring inneburit att de måste navigera genom djupa menyer eller använda specifika kombinationer av knappar, såsom att samtidigt trycka på strömknappen och knappen för sänkning av ljudvolymen, för att utföra enkla uppgifter som att stänga av telefonen. Samsung erbjuder nu en väg tillbaka till det tidigare beteendet genom att låta användaren anpassa hur den sidoplacerade knappen fungerar. Genom att gå till inställningsmenyn, välja avancerade funktioner och därefter sidoknapp, kan användaren modifiera vad som sker vid olika typer av tryckningar. Det finns möjlighet att justera vad som händer vid ett dubbelt tryck, där alternativ inkluderar att starta ficklampan, öppna plånboksfunktionen, aktivera kameran eller lansera en valfri applikation. Den viktigaste anpassningen finns under inställningen för långt tryck, där användaren kan välja att visa den klassiska avstängningsmenyn istället för att väcka den digitala assistenten. Som standard är detta ofta Googles assistent Gemini, men det går även att byta till Samsungs egen assistent Bixby eller andra nedladdade alternativ. Trots dessa möjligheter finns det begränsningar i vad som kan tilldelas ett långt tryck via de vanliga inställningarna. För användare som önskar mer avancerad kontroll erbjuder Samsung en separat svit med verktyg kallad Good Lock, och specifikt modulen Registar inom denna svit. Denna modul utökar möjligheterna avsevärt och tillåter tilldelning av fler genvägar vid långt tryck eller även vid knackningar på baksidan av enheten, vilket ger en högre grad av personlig anpassning än vad som är möjligt i standardgränssnittet. Denna utveckling speglar en bredare diskussion inom branschen om balansen mellan att integrera nya tekniker baserade på konstgjord intelligens och att bevara välbekanta och effektiva användargränssnitt. Tillverkare strävar efter att framhäva sina nya funktioner för konstgjord intelligens, men detta har ibland lett till att grundläggande funktioner blir mindre tillgängliga för användaren. Genom att erbjuda dessa justeringsmöjligheter försöker Samsung möta kritiken från användare som föredrar ett mer traditionellt och direkt sätt att interagera med sina enheter utan att behöva passera genom lager av intelligent programvara för enkla systemkommandon. Det återstår att se hur andra tillverkare kommer att hantera liknande användarönskemål i framtida uppdateringar av sina respektive system. ## This story in other languages - [Polski](https://www.dataloco.com/pl/samsung-galaxy-ustawienie-do-zmiany-aby-wylaczyc-telefon-bez-uzycia-ai) - [Русский](https://www.dataloco.com/ru/samsung-pozvoliaet-izmenit-nastroiki-knopki-pitaniia-dlia-otkliuceniia-funkcii-iskusstvennogo-intellekta) - [עברית](https://www.dataloco.com/he/samsung) - [Deutsch](https://www.dataloco.com/de/samsung-galaxy-einstellung-andern-um-das-telefon-ohne-ki-auszuschalten)