---
title: Broadcom corrige falha crítica no VMware vCenter explorada por grupo de espionagem
url: https://www.dataloco.com/pt-br/broadcom-corrige-falha-critica-no-vmware-vcenter-explorada-por-grupo-de-espionagem
published: 2026-11-22T15:22:23+00:00
language: pt-br
section: Segurança
source: https://www.it-connect.fr/vmware-vcenter-cve-2026-123890-zero-day/
organizations: Broadcom, VMware, Mandiant, Google, ARMORY CASTLE
publisher: Dataloco
---

# Broadcom corrige falha crítica no VMware vCenter explorada por grupo de espionagem

A Broadcom corrigiu uma vulnerabilidade crítica, identificada como CVE-2026-123890, que afetava o VMware vCenter e permitia a obtenção de uma sessão de administrador sem a necessidade de senha.

Um grupo de ciberespionagem suspeito de ter ligações com a China, conhecido como ARMORY CASTLE e anteriormente rastreado como UNC5221, explorou a falha como um ataque de dia zero desde o início de setembro de 2026. A intrusão ocorreu mais de dois meses antes da disponibilização da correção. Segundo pesquisadores do Google, o grupo utilizou dois ataques de dia zero e implantou três conjuntos de malwares projetados especificamente para os equipamentos visados, demonstrando recursos consideráveis e conhecimento profundo das plataformas.

A vulnerabilidade reside na interface RPC do serviço de diretório do vCenter, acessível pela porta TCP 2012. A falha afeta o mecanismo de autenticação por senha SRP, pois os identificadores únicos gerados pela interface utilizam carimbos de data e hora previsíveis. Isso permite que um invasor com simples acesso à rede recupere a chave de sessão compartilhada e abra uma sessão autenticada como administrador, possibilitando a execução de comandos no dispositivo ou a extração de arquivos sensíveis, como a base do diretório do vCenter contida no arquivo data.mdb.

A falha recebeu uma pontuação CVSS de 9,8 sobre 10. Embora o boletim de segurança da Broadcom não tenha mencionado a exploração da vulnerabilidade, a Mandiant e o Google Threat Intelligence Group publicaram um relatório detalhado sobre a intrusão no mesmo dia da correção. As versões 6.5 e 6.7 do vCenter não são mais avaliadas pela Broadcom e devem ser consideradas vulneráveis.

Além da falha no vCenter, a Broadcom publicou correções para outras quatro vulnerabilidades. Foram corrigidas três falhas no SDDC Manager, nas versões 9.1.1.0200, 9.0.2.0100 e 5.2.5, e uma falha no VMware Tools para Windows, nas versões 13.1.5.0 e 12.5.5. Estas vulnerabilidades são consideradas menos graves, com pontuações CVSS entre 6,7 e 8,1, e exigem acesso já autenticado ou privilegiado. Os hosts ESX não foram afetados por este boletim.

## This story in other languages

- [日本語](https://www.dataloco.com/ja/vmware-vcenter)
- [Español](https://www.dataloco.com/es/broadcom-corrige-una-vulnerabilidad-critica-en-vmware-vcenter-explotada-como-dia-cero)
- [Türkçe](https://www.dataloco.com/tr/broadcom-vmware-vcenterdaki-kritik-guvenlik-acigini-duzeltti)
